В предыдущей статье, посвященной празднованию в Испании 12 октября, мы вкратце упомянули о том, как открытие Колумбом Америки повлияло на испанское национальное самосознание. Сегодня мы хотели бы поговорить о том, почему вся Южная Америка говорит на испанском, и только Бразилия говорит на португальском, а Северная Америка говорит на испанском, английском и французском, но забыла русский.

Как вы помните, к концу XV века Испания достигла расцвета своего развития, успешно завершив реконкисту, объединив разрозненные испанские королевства и начав транс-атлантическую экспансию. В этом свете важно помнить, что в то время, когда Испания «вставала с колен», ее соседка Португалия давно и достаточно уверенно стояла на ногах. В течение почти всего XV века обе державы соревновались за господство в водах Атлантики, попутно исследуя и расширяя ее границы. Хотя кастильским монархам удалось захватить большую часть Канарских островов, Португалия тем не менее преуспела куда больше. Благодаря папским буллам, покровительствовавшим португальской короне, к моменту экспедиции Колумба ей удалось установить торговый и религиозный контроль практически над всем африканским побережьем с прибрежными архипелагами, где она успешно зарабатывала на главных ресурсах того времени – работорговле и золоте. Католическим монархам такой раздел пришелся не по вкусу, они объявили отписанные португальцам территории «своими по праву» и развязали войну, известную ныне как Война за кастильское наследство. Она велась с переменным успехом как на суше, так и в море в течение четырех лет и завершилась в 1479 году подписанием мирного соглашения, известного как Алькасовашский договор, согласно которому Канарские острова отошли кастильской короне, а за Португалией закрепили Азорские острова, Мадейру, острова Зеленого Мыса и любые новые территории, которые будут открыты в направлении Гвинеи, то есть фактически вручили ей карт-бланш на колонизацию Западной Африки. Наверное, только головокружением от этих успехов можно объяснить тот факт, что португальцы дважды фатально отказали Колумбу в финансировании его заокеанской экспедиции.

А кастильская корона, получившая в память о последней войне «кота» в виде Канар, как и сын сказочного мельника из сказки Перро, с умом распорядилась и этим наследством, и предложением Колумба: именно с канарского острова Ла-Гомера, после починки руля шхуны Ла-Пинта и пополнения запаса провизии, стартовала знаменитая экспедиция Колумба, благодаря которой в руки католических монархов нежданно свалилось сказочное богатство в виде целых двух континентов. Португальская корона, узнав об открытии из первых рук (корабль Ла-Нинья, на котором возвращался из путешествия Колумб, пристал к берегам Португалии, и первооткрыватель предстал лично перед лузитанскими монархами), не на шутку встревожилась – это открытие существенно обесценивало недавние территориальные достижения короны. Португальцы попытались обосновать свое право на новые территории положениями договора при Алькасоваш, но испанские короли своевременно позаботились о легализации завоеваний. Пользуясь тем, что недавно заключенный с Францией мир обеспечивал нейтрального союзника на востоке, а святой престол в этот момент благоволил кастильцам, менее чем за полгода после возвращения Колумба монархи смогли добиться издания четырех папских булл, известных как Александрийские буллы, согласно которым кастильская корона имела право хозяйничать в любых водах и землях, находящихся в ста лигах к западу от Азорских островов и островов Зеленого Мыса, оставляя Португалии ранее отписанное западное побережье Африки и южный путь в Индию.

Португальцев это не устроило. Почти год велись переговоры, работали дипломаты, шпионы собирали информацию, и в июне 1494 года было подписано соглашение при Тордесильяс. Основная победа, которую португальцам удалось одержать в этой дипломатической битве, заключалась в переносе демаркационной линии, проходящей через оба полюса и пересекающей океан, со 100 лиг до 370 лиг (1770 км, 1100 миль) к западу от островов Зелёного Мыса. В современных координатах это меридиан 49°32’56″ з. д., или «папский меридиан». В тот момент, как вы помните, мало кто осознавал реальное значение открытия Колумба. Только к концу 20-х годов XVI века испанцы поняли, что открыли целый континент и выход к неизвестному до тех пор Тихому океану. Поэтому осознание того, что католические монархи «подарили» португальцам Бразилию, пришло не сразу. Но после драки кулаками не машут. Тем более что освоение, покорение и удержание завоеванного требовало немалых ресурсов, а они в основном тратились кастильской короной на финансирование инквизиции и войны в Старом Свете, в том числе и на своих североевропейских территориях, вроде нынешней Голландии. Уже к концу XVI века Испания утратила статус владычицы морей и по проторенному ею морскому пути отправились новые колонизаторы из других европейских стран – Англии, Франции и Голландии. Хотя положения договора при Тордесильяс действовали некоторое время для разрешения территориальных споров между Испанией и Португалией в Латинской Америке, они в целом игнорировались новыми колонизаторами и были официально отменены в 1777 году.

Что касается Северной Америки, то здесь Испания изначально концентрировалась на освоении только наиболее плодородных и богатых ресурсами южных территорий (нынешняя Мексика, Гватемала, Гондурас и т.д.) и западного побережья, и с утратой своего влияния в мире на протяжении XVI-XVII веков постепенно теряла и эти территории, уступая их новым колонистам. Первые английские колонии были основаны в Виргинии, Массачусетсе, а затем в других местах восточного побережья Северной Америки в XVII веке. Французы на протяжении двух веков селились по всему восточному побережью, от Порт-о-Пренса и Нового Орлеана до Квебека и Монреаля. Нью-Йорк вполне мог бы сегодня называться Новый Амстердам, если бы основавшие его голландцы не проиграли войну англичанам, в результате чего город отошел к ним. Русские колонии на Аляске начали появляться в середине XVIII века, но уже через сто с небольшим лет они превратились для Российской Империи в «чемодан без ручки», который было решено продать. По сути, на протяжении XVI – XIX веков между новыми и старыми колонистами шел постоянный передел территорий, результат которого мы можем видеть на современной карте мира. И теперь, спустя более чем пятьсот лет после начала колонизации испанцами Нового Света, на испанском говорит практически вся Южная Америка, за исключением Бразилии, английский и французский языки закрепились на северном континенте, а на русском в Америке говорят лишь недавние эмигранты.